Starting off

José Miguel Iriberri
Today the sun comes up behind schedule. On this day which is really an eve day, we cut the morning short so that the wait may be more fleeting. Today is the 6th of July and the 6th of July starts at an arranged time and at an arranged place; that is to say, when the clock strikes twelve midday at the Town Hall Square in Pamplona. Not a moment earlier nor in any other place. What goes before is an empty silence, or that is what it feels like. It is as if that moment and that place had wiped out any other sense of time or space, which however, does in fact, exist.

Because before noon, the "Pamploneses" are in fact celebrating an event - "The stride towards the rocket", when the constricted hours can only lead them to the only square in the city on that day. Don't look for the event in any official program, for it is not to be found there, nor will it appear the next day in the chronicles of events. But it is there and it exists, and it has its hours and its own scenes and it pulsates with all the emotion of any of the better-known events that take place during the Sanfermin fiestas. The steps towards the rocket go up Santo Domingo street, go down Carlos III street, cross the wide spaces of the Citadel area, turn the corners of many streets always heading towards the Town Hall square.

Thousands of the city's citizens move forward along the platforms, with just the essential baggage, to catch the fiesta train. As they stride forward firmly and silently you can hear in the silence of their steps the tremble of the imminent jubilation that awaits them. With their exotic attire,, their neckties and sashes, they look like some kind of fugitives from reality, and, at the same time, intruders on the pending fiesta. Strangers in the promised paradise and outcasts of their own land.
Dressed as "Pamplonicas" with their classic San Fermin outfits, they begin to fill the approaching streets that gaze on them with amazement as they await the dawning of the day. What are they doing, what are they murmuring, why this strange striding step at these hours and at these places?

They seem like figures from some silent movie that has just started up, waiting for the flare of the music to start up. Then the city and its citizens will become recognizable again. At that precise moment when the flare is light the striding steps will come to a halt and a new pace will take over; the fiestas will launch a new rhythm in a dispersed time where all that you are, you have been before, ever since that first time.
Here, we live the fiestas at a pace,- from pace to pace, and exhausted by a stopped clock, which however, continues to strike its hours. The hour that strikes twelve, the hour of the early-morning music, the hour of the procession, (which moreover has an octave) the hour of the bull-running, the hours of the brass-bands, the hour of the bull-fights, and even the hour for the Pobre de mí which pulls down the curtain on everything.

Going and coming without a breather, everyone doing his own thing which is what everyone else is doing. There is no need to tell anyone about it, because you are born with the instinct, and we don't even need to take decisions because the decisions are taken for us year-in year-out to the rhythm of the fiestas. In this city, and during these days, you stop for a moment and you will likely be taken for one of those crazy pantomime characters that dresses as a "Pamplonica " to aggravate the scenery.

Stepping forward to twelve o'clock, for it is time now that dawn came up. That woman turning the corner of Mercaderes, panting with emotion is Concha Fernandez de Pinedo, the councilor who will set light to the rocket. Look at those three way up there, striding purposefully forward in the distance - they are Manuel Turrillas, Tomás Caballero and Paco Zubieta, all historical Pamplonicas. They are going to take up their position to watch the first fiestas that they can't celebrate here below with the rest of us.
But they took have that special stride. They couldn't miss it. Why would they?



© Kukuxumusu

Tecnología de Xarelan